Merkels Beliebtheit stürzt auf schlechtesten Wert seit 2011

Η δημοτικότητα της Μέρκελ πέφτει στα χειρότερα επίπεδα από το 2011

Dieser Artikel ist auch als Audiodatei verfügbar
Αυτό το άρθρο είναι διαθέσιμο και σε αρχείο μουσικής

Die Bürger stellen der Bundesregierung in der Flüchtlingskrise ein miserables Zeugnis aus. 81 Prozent der Befragten* gaben an, sie hätten nicht den Eindruck, dass die Regierung die Flüchtlingssituation im Griff habe. 

Οι Γερμανοί πολίτες βαθμολογούν εξαιρετικά χαμηλά την κυβέρνηση στο θέμα  του προσφυγικού προβλήματος. 81% δήλωσαν πως δεν πιστεύουν πως η κυβέρνηση έχει την κατάσταση υπό έλεγχο.

Was ändert sich durch das Asylpaket II?
Τι θα αλλάξει με το δεύτερο κυβερνητικό πακέτο στο προσφυγικό;

Bundeskanzlerin Angela Merkel verlor weiter an Zustimmung. Sie stürzte im Vergleich zum Vormonat um zwölf Punkte ab und liegt nun mit einer Zustimmung von 46 Prozent auf Platz drei der Liste der beliebtesten Politiker. Dies ist ihr schlechtester Wert seit August 2011. Am beliebtesten ist der Umfrage zufolge Außenminister Frank-Walter Steinmeier mit 70 Prozent Zustimmung, gefolgt von Finanzminister Wolfgang Schäuble mit 64 Prozent.

Η Γερμανίδα καγκελάριος Άνγκελα Μέρκελ συνεχίζει να χάνει σε απήχηση. Σε σχέση με τον προηγούμενο μήνα έχασε 12 μονάδες και βρίσκεται πλέον στην τρίτη θέση της δημοτικότητας πολιτικών προσώπων με 46%. Αυτό είναι το χειρότερο επίπεδο που είχε από τον Αύγουστο του 2011. Ο πιο δημοφιλής πολιτικός είναι σύμφωνα με την έρευνα ο υπουργός εξωτερικών Frank-Walter Steinmeier με 70%, ακολουθούμενος από τον υπουργό οικονομίας Wolfgang Schäuble με 64%.

Warum ist Frank-Walter Steinmeier so beliebt?
Γιατί είναι τόσο αγαπητός ο Frank-Walter Steinmeier;

Zu restriktiven Entscheidungen in der Flüchtlingspolitik erhält die Bundesregierung aber starken Zuspruch. So befürworten 88 Prozent der Befragten die Kürzung von Sozialleistungen für integrationsunwillige Flüchtlinge. Die vor allem von der CSU geforderte Einführung einer Obergrenze zur Aufnahme von Flüchtlingen wird von 63 Prozent der Bevölkerung befürwortet.

Οι περιοριστικές πολιτικές αποφάσεις της κυβέρνησης στο προσφυγικό θέμα όμως χαίρουν ευρείας απήχησης. Έτσι το 88% συμφωνεί με τον περιορισμό των κοινωνικών παροχών για μετανάστες που δε δείχνουν διάθεση προσαρμογής. Η πρόταση για την εισαγωγή ανώτατου ορίου στον αριθμό των μεταναστών, την οποία απαιτεί κυρίως η CSU, υποστηρίζεται και από το 63% του πληθυσμού.

Video: Obergrenzen für Flüchtlinge, Pro und Contra
Βίντεο: Τα υπέρ και τα κατά ενός ανώτατου ορίου στους πρόσφυγες

 

*von ARD-Deutschlandtrend
Quelle

Advertisements

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s