Η Sony προκαλεί τους φίλους του YouTube με αίτημα πνευματικών δικαιωμάτων

“Let’s Play“ steht seit Jahren für eines der beliebtesten Video-Formate bei YouTube. YouTuber zocken Spiele und kommentieren vor Millionen Zuschauern. Sony will daraus nun Kapital schlagen und sich den Namen „Let’s Play“ sichern. Wenig überraschend kommt das bei den Gamern gar nicht gut an.

Το είδος Video “Let’s Play“ (άς παίξουμε) είναι εδώ και χρόνια ένα από τα πιο αγαπημένα στο YouTube. Οι YouTubers παίζουν παιχνίδια και σχολιάζουν υπό το βλέμμα εκατομμυρίων θεατών. Η Sony θέλει τώρα να το εκμεταλλευτεί αυτό για να κερδίσει χρήματά, κατοχυρώνοντας εμπορικά τη φράση “ Let’s play“. Η αρνητική αντίδραση των παικτών δεν προκαλεί καμία έκπληξη.

Lesen Sie hier die offizielle Absage vom US Patent Office (englisch)
Διαβάστε εδώ την επίσημη απόρριψη από το US Patent Office (αγγλικά)

Sony will den Begriff für seinen Spiele-Streamingdienst verwenden. Dumm nur, dass der Begriff schon seit Jahren in der Gamer-Szene etabliert ist. YouTuber erreichen mit den Videos, in denen sie beim Spielen kommentieren, Millionen Fans. Sollte Sony diese Wortmarke zugesprochen bekommen, könnte der Konzern Lizenzgebühren von allen Let’s-Playern einfordern.

Η Sony θέλει να χρησιμοποιήσει τη φράση για την υπηρεσία της μετάδοσης παιχνιδιών. Δε βοηθάει βέβαια το γεγονός πως η έκφραση είναι εδραιωμένη στο gaming εδώ και χρόνια. Οι YouTubers προβάλλουν τα Video τους με τον σχολιασμό παιχνιδιών σε εκατομμύρια θαυμαστές. Εάν η Sony πετύχει την κατοχύρωση της φράσης, θα μπορούσε να απαιτήσει προμήθεια από όλους τους παίκτες.

Sony’s Antrag abgelehnt (Video Nachrichten, englisch)
Το αίτημα της Sony απορρίπτεται (Ειδήσεις σε βίντεο, αγγλικά)

Dass es soweit kommt, ist allerdings zweifelhaft. Aktuell ist der im Oktober 2015 eingereichte Antrag in seiner jetzigen Form noch nicht akzeptabel. Denkbar ist, dass der Begriff schlicht zu allgemein ist, um als Wortmarke eingetragen zu werden – “Let’s play“ ist im Englischen ein ganz alltäglicher Ausruf: Lass uns spielen.

Ωστόσο είναι αμφίβολο αν θα συμβεί κάτι τέτοιο. Το αίτημα, το οποίο κατατέθηκε τον Οκτώβριο του 2015, δεν έχει γίνει αποδεκτό στη σημερινή μορφή του. Είναι πολύ πιθανό πως η φράση είναι υπερβολικά κοινή για να γίνει εμπορικό σήμα. “Let’s play“ είναι στα αγγλικά μια πολύ καθημερινή φράση: Ας παίξουμε.

Advertisements

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s